Есихиса Кисимото, выдающийся японский геймдизайнер, известный как создатель культовых игровых серий Double Dragon и Kunio-kun, скончался 2 апреля в возрасте 64 лет. Новость о его кончине была подтверждена сыном разработчика в ответ на публикацию в официальном аккаунте серии Kunio-kun.
Я — сын Есихисы Кисимото, геймдиректора Kunio-kun. Сообщаю, что мой отец ушел из жизни 2 апреля. Вы можете связаться со мной в любое время для получения дополнительной информации. Я глубоко признателен за всю поддержку, которую фанаты оказывали Kunio-kun на протяжении многих лет. Спасибо за вашу неизменную поддержку.
(Примечание: оригинальный текст источника содержал дату 2 апреля 2026 года, которая, предположительно, является опечаткой).
Карьера Кисимото началась в компании Data East, где он внес вклад в создание таких проектов, как Cobra Command и Road Blaster. Позднее он присоединился к Technos Japan, где реализовал свои самые известные работы: легендарные Nekketsu Kouha Kunio-kun (широко известную на Западе как Renegade) и Double Dragon, оказавшие значительное влияние на жанр beat ’em up.
В последние годы Есихиса Кисимото продолжал активно участвовать в игровой индустрии, занимая должность геймдиректора Double Dragon IV, а также выступая соруководителем проекта Stay Cool, Kobayashi-san!: A River City Ransom Story. Его наследие останется важной частью истории видеоигр.
English Translation: Yoshihisa Kishimoto, Creator of Double Dragon and Kunio-kun, Dies
Yoshihisa Kishimoto, the distinguished Japanese game designer celebrated as the creator of the iconic Double Dragon and Kunio-kun game series, passed away on April 2nd at the age of 64. The news of his death was confirmed by the developer’s son in response to a post on the official Kunio-kun series account.
I am the son of Yoshihisa Kishimoto, the game director of Kunio-kun. I wish to inform you that my father passed away on April 2nd. You may contact me at any time for further information. I am deeply grateful for all the support fans have shown Kunio-kun over the years. Thank you for your continued support.
(Note: The original source text contained the date April 2, 2026, which is presumed to be a typo).
Kishimoto’s career began at Data East, where he contributed to projects such as Cobra Command and Road Blaster. He later joined Technos Japan, where he brought to life his most renowned works: the legendary Nekketsu Kouha Kunio-kun (widely known in the West as Renegade) and Double Dragon, both of which profoundly influenced the beat ’em up genre.
In recent years, Yoshihisa Kishimoto continued his active involvement in the gaming industry, serving as the game director for Double Dragon IV and co-directing the project Stay Cool, Kobayashi-san!: A River City Ransom Story. His legacy will remain a significant part of video game history.