Sat. Apr 4th, 2026

GamesVoice Successfully Funds Russian Voice-Over for South Park: The Stick of Truth

Gameplay screenshot from South Park: The Stick of Truth
Работа над неофициальной озвучкой South Park: The Stick of Truth продолжается.

Перефразированный текст (на русском языке):

Продолжается активная работа над созданием неофициальной русской озвучки для ролевой игры South Park: The Stick of Truth от Obsidian Entertainment.

Недавно студия GamesVoice объявила об успешном завершении сбора средств на этот проект. Сообщество геймеров пожертвовало свыше 600 тысяч рублей, полностью профинансировав создание локализации.

Студия GamesVoice с благодарностью сообщает, что сбор средств на русское озвучание ролевой игры South Park: Палка Истины успешно завершён. Как и ожидалось, вы вновь подтвердили свою надёжность. Мы выражаем искреннюю признательность за вашу поддержку!

По информации GamesVoice, часть аудиоматериалов уже находится на стадии сведения, а другая часть активно готовится к записи.

Локализаторы обязуются выпустить озвучку South Park: The Stick of Truth “до того, как ваше терпение иссякнет”.

Rephrased Text (in English):

Active development continues on the unofficial Russian voice-over for Obsidian Entertainment’s role-playing game, South Park: The Stick of Truth.

Recently, the GamesVoice studio announced the successful completion of their crowdfunding campaign for this project. The gaming community generously donated over 600,000 rubles, fully funding the localization effort.

GamesVoice studio gratefully announces that the fundraising for the Russian voice-over of the RPG South Park: The Stick of Truth has been successfully completed. As expected, you have once again proven your reliability. We express our sincere gratitude for your support!

According to GamesVoice, some of the audio materials are already in the mixing stage, while another portion is actively being prepared for recording.

The localizers have pledged to release the South Park: The Stick of Truth voice-over “before your patience runs out.”

By Gareth Wickshire

A Manchester-based gaming journalist with over eight years of experience covering the UK gaming scene. Started as a freelance writer for indie gaming blogs before establishing himself as a trusted voice in the industry. Specializes in breaking news about British game developers and emerging gaming trends. Known for his in-depth coverage of gaming events across England and insightful interviews with industry professionals.

Related Post