Оригинальный текст (перефразированный на английском):
Following Epic Games’ recent decision to cut over 1,000 jobs, a publicly accessible Google Sheet documenting affected employees has been developed into a dedicated, searchable online portal. This platform is designed to facilitate recruiters in finding available talent, with 320 individuals currently listed.
Перевод на русский язык:
После недавнего решения Epic Games сократить более 1000 рабочих мест, публичный Google-лист, документирующий пострадавших сотрудников, был преобразован в специализированный, доступный для поиска онлайн-портал. Эта платформа призвана помочь рекрутерам находить доступных специалистов; в настоящее время на сайте перечислены 320 человек.