Перефразированный текст (русский):
Музыка, как известно, вечна, но в мире ритм-игр бывали свои взлёты и падения. Этому жанру приходилось переживать нелёгкие времена, несмотря на то, что преданная база игроков всегда оставалась на месте, просто у них не было новых качественных проектов, во что можно было бы играть.
Перевод на английский язык:
Music, as is well-known, is eternal, yet the world of rhythm games has certainly experienced its share of highs and lows. The genre has had to navigate through challenging periods, even though a dedicated player base always remained, simply lacking new, quality projects to engage with.